De thuiswonende Aru Inari keek uit naar een reis naar Hawaï met haar gezin, maar die ging vanwege het werk van haar vader plotseling niet door. Nadat ze een nieuw badpak heeft gekocht, gaat ze met tegenzin thuis in bikini wonen. De broer is boos omdat zijn zus een bikini draagt en een erectie heeft die maar niet wil stoppen!
